Le livret d’accueil numérique qui part tout seul, code d’entrée compris.

C’est le guide du logement que le voyageur ouvre sur son téléphone, par un simple lien : accès, Wi-Fi, équipements, règles, quartier, urgences et départ. Avec Léa, chaque séjour a le sien, à l’enseigne de votre conciergerie : il s’ouvre trois jours avant l’arrivée, affiche le code de la serrure connectée dès qu’il est créé, et reste consultable jusqu’au lendemain du départ.

Dans Léa, ouvrez le livret du logement et remplissez ses huit rubriques, de Bienvenue à Départ, avec photos, vidéos, PDF ou liens, en suivant l’aperçu du téléphone. Publiez, et traduisez d’un clic si vous avez des crédits IA. Ensuite, rien à envoyer : pour chaque réservation Airbnb confirmée, le lien part tout seul dans la conversation du voyageur, trois jours avant son arrivée.

L’essentiel tient en huit rubriques : un mot de bienvenue, l’accès au logement, le Wi-Fi, les équipements, les règles de la maison, le quartier, les numéros d’urgence et les consignes de départ. Le livret de Léa les prévoit toutes, accepte photos, vidéos, PDF et liens, et y ajoute le code de la serrure connectée puis, une fois le ménage validé, les photos du logement propre.

Avec Léa, un clic sur « Publier et traduire » suffit : l’IA traduit le livret en 24 langues, sur vos crédits IA. Les codes, le Wi-Fi et les numéros sont recopiés à l’identique, et une traduction qui en changerait un est écartée ; seules les rubriques modifiées sont retraduites. Chaque voyageur ouvre le livret dans sa langue, choisie d’après l’indicatif de son téléphone ou la langue de son navigateur, et en change d’un geste.

En 24 langues : français, anglais, espagnol, allemand, italien, portugais, néerlandais, chinois, japonais, coréen, arabe, hébreu, russe, ukrainien, polonais, suédois, danois, norvégien, finnois, tchèque, roumain, hongrois, grec et turc. Toute l’interface du livret suit la langue du voyageur, dates et boutons compris, et l’arabe et l’hébreu se lisent de droite à gauche.

Léa s’en charge. Trois jours avant chaque arrivée confirmée, le lien du livret part dans la conversation Airbnb ou Booking.com du voyageur, ou par e-mail pour une réservation directe. Avec une serrure connectée, il revient à J-2 dès 10 h dans le message d’arrivée, avec le code et les consignes d’entrée. Le voyageur le transmet ensuite à ceux qui l’accompagnent, par WhatsApp, SMS ou e-mail.